罗丝·霍巴德

　　A group of four friends takes on a plane full of deadly venomous spiders, accidentally released by a mad Russian scientist attacking all on-board the 747 flight from the UK to Colombia.

　　一对姐妹回到科罗拉多的家乡小镇，发现镇上所有人都死光了，尸体呈肿状......最后，她们还是找到了两个活人，小镇的警长和副警长。他们没有逃生工具，通讯设施也被毁坏，只好用无线电向外求援。政府派出大量兵力封锁小镇，同期而至的还有一位专门研究远古历史的教授。得出的结论是：发动袭击者不是天外来客，而是被称做“古代敌人"的来自地心的不明生物。他们将共同面对令人心惊胆颤的恐怖异象。影片根据迪恩.孔茨1983年出版的同名科幻小说改编。有评论认为，由于有全球知名的KNB特效公司参与制作，从视觉角度讲述的这个版本，比原作更好看。

　　When Debbie Strand is sent to live with her elderly grandmother it is the easiest thing she could have done until things go terribly bad. Her grandmother is too controlling for Debbie and will not let her have a life. Debbie had enough and beats her to death with her cane. Now her eyes are set on her new teacher, Mr. Rinaldi. She finds out that his girlfriend is out of town and...

...

　　影片讲述美国著名拳击运动员、“女洛奇”克里斯蒂·马丁的故事。克里斯蒂来自美国西弗吉尼亚州小镇一个相对保守的家庭，当时她作为一个年轻的女同性恋者不被允许做自己，所以用拳击作为表达自己和愤怒的工具。她必须在生活中做出一些危险而根本的妥协，其中最严重的是嫁给一个极其危险的男人。　　1989年，马丁遇到了她的经纪人、后来的丈夫吉姆·马丁，生活发生了转变。她打破界限，成为第一个与金牌拳击推广人唐·金签约的女性，也是唯一一个登上《体育画报》封面的女拳击手。　　克里斯蒂的魅力、漂亮外表和对赛场的适应为她赢得了狂热的粉丝群，并推动她成为次中量级冠军。但在精心塑造的公众形象背后，她面临着个人内心的恶魔、有毒的人际关系以及一次致命的谋杀事件。

　　由于宇宙中的两颗彗星正面撞击了地球，致使地表生态遭遇毁灭性打击，造成恶劣后果。全人类不得不躲藏在地堡中求得生存。身为科学家的加里蒂带着一家人劫后余生，幸存了下来。虽然他们躲过了第一波的冲击，但是他们所在的地堡中剩余的生活物资逐渐减少，其他幸存的人类也开始蠢蠢欲动。迫于压力这一家人必须离开格陵兰岛的安全掩体，开始踏上危险的旅程。在这一路上他们无奈的发现，整个欧洲已经被毁灭，变成了冰冻荒地。于是一家人只能再次被迫上路，最终，他们找到了新的栖身之所。

　　波比（艾米丽·巴德 Emily Bader 饰）自由奔放，亚历克斯（汤姆·布莱斯 Tom Blyth 饰）循规蹈矩，这对好友看似格格不入，前后相识已有十年之久。尽管分隔两地，每年暑假仍会一起度过。旁人都看得出来他们的友情不一般，而当两人终于开始思索彼此或许更适合成为情人时，爱情与友情之间那条微妙的界线也逐渐受到考验。他们真有可能是天作之合吗？　　影片根据艾米莉·亨利的同名畅销书改编。

特雷弗·宾利（罗温·艾金森 饰）上次在《人来蜂》中照看高科技宅邸，却因为恼人的虫横加捣乱，酿成巨大灾难，这次离开了帮人看家的高压世界来担任学校工友，享受安静一些的生活。此时出现一个高薪工作机会，要他在圣诞期间到奢华伦敦顶楼公寓顾家，这样的诱惑实在令人难以抗拒。没想到学期的最后一天，居然没人来接学校圣诞剧的耶稣宝宝，特雷弗多了一位出乎意料的小同伴。这下他得照看顶楼公寓，还得照顾小宝宝，特雷弗还能享受他期待的平静圣诞吗？又或者这个佳节会就此陷入大乱？

　　特雷弗·宾利（罗温·艾金森 饰）上次在《人来蜂》中照看高科技宅邸，却因为恼人的虫横加捣乱，酿成巨大灾难，这次离开了帮人看家的高压世界来担任学校工友，享受安静一些的生活。此时出现一个高薪工作机会，要他在圣诞期间到奢华伦敦顶楼公寓顾家，这样的诱惑实在令人难以抗拒。没想到学期的最后一天，居然没人来接学校圣诞剧的耶稣宝宝，特雷弗多了一位出乎意料的小同伴。这下他得照看顶楼公寓，还得照顾小宝宝，特雷弗还能享受他期待的平静圣诞吗？又或者这个佳节会就此陷入大乱？

　　Vacth stars as Alma, a young French woman with a secret past as a lethal secret service agent who has found peace as a surf instructor in beautiful Essaouira, Morocco. She shares her life with Ilias, a local police officer investigating a powerhouse crime family. “When Ilias is shot and left in a coma, Alma must reconnect with her former identity as Badh, a ruthless intelligence operative and skilled assassin. She brutally eliminates members of the Khoury family one by one, unleashing the fury of their leader Mansour, only to discover that Mansour is working with Joana, her former secret service unit officer.

一份足以撼动中方和苏联命运的机密情报，在西伯利亚严寒中秘密传送。女特工、沙皇残党、苏联密探、国民党暗线、日本间谍……身份不明的乘客纷纷登上这趟列车，信仰、背叛、欲望交织成一场无声的较量。 中方信使王琳（郑涵艺 饰）与苏联密探阿尔乔姆（格列布·卡柳日尼 饰）被迫结盟，在迷雾重重的暗杀与谎言中死里逃生，逐步逼近隐藏在车厢深处的真相。 一件毫不起眼的随身物品，正牵动各方势力的命脉——有人为它甘愿赴死，有人为它彻底变节。《红丝绸》里究竟蕴藏着怎样的秘密？一场关于理想与人性的谍战交锋就此展开……

　　克莱尔（米歇尔·菲佛 饰）组织了一次特别的圣诞郊游活动，而她的家人却在忙碌中将她遗忘。当他们意识到错误时，她已经失踪了。他们的圣诞节岌岌可危，但克莱尔另有打算。

　　聚焦UFC传奇人物马克·克尔在职业生涯巅峰时期的生活，他对自己产生质疑，与生活和人际关系作斗争，与此同时，马克的女友Dawn Staple也努力在他混乱矛盾的世界里找到自己的位置。

　　假如婴儿Kal-El的火箭没降落在堪萨斯州，而是苏联会怎样？正是DC漫画这个“异世界”故事的前提。

　　这天，小熊维尼（吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音）从睡梦中醒来，发现自己的蜂蜜已经喝光了。于是他走进百亩森林去寻找蜂蜜，路上竟遇到了悲伤的驴子屹耳（巴德·乐凯 Bud Luckey 配音），原来屹耳把自己的尾巴弄丢了。维尼随即找来了跳跳虎、兔子瑞比、猫头鹰、袋鼠妈妈和小豆来帮忙，罗宾提议进行一场比赛，谁先帮屹耳找到了尾巴的代替品，谁将赢得一罐新鲜的蜂蜜。大家便各自使出十八般武艺找来了各种尾巴，然而却没有一条能使屹耳高兴起来。第二天，维尼去找罗宾帮忙，发现门口挂着一张纸条写着“出去一会，马上回来”，识字有限的大伙儿以为罗宾被绑架了，惊恐地组织起营救罗宾的行动，然而此时的维尼，已经快要忍受不了阵阵袭来的饥饿感了……　　本片根据小熊维尼的原著作者A. A. Milne书中的三个故事改编。

　　电影由三部短片组成。　　女孩带着妹妹和父母一家四口受到邀请搬家来到了一幢富丽堂皇的别墅里，在这里，他们不愁吃喝，甚至不用做饭和打扫卫生。虽然新家和宽敞，但女孩更喜欢原来那个破旧的温馨的旧房子。每天夜里，女孩都会在别墅里看到诡异而景象，这令她的心中充满了恐惧，似乎有什么恐怖的事情正在这幢别墅、以及爸爸妈妈的身上发生。　　小鼠是一名房屋经纪人，他将全部的经历都花在了装修房子上面，希望这间别墅能够卖一个好价钱。当一切的装潢都完成后，小鼠在屋子里震惊的发现了横行的蟑螂甲虫，与此同时，想要买房的客人们已经上门了。　　珍是一名房东，而她的租客们似乎都无法按时缴纳房租，这令她没有足够的钱，来改善这幢已经渐渐老化的房子。珍非常喜欢自己的房子，她的梦想就是能够将它装潢的漂漂亮亮的，然后邀请更多的租客进来居住，但她并没有发现，这个梦想渐渐变成了牢笼，将她囚禁。

　　自上一季结束后，波杰克（威尔·阿奈特 Will Arnett 配音）便失去了消息，音信全无。花生酱先生（保罗·F·汤普金斯 Paul F. Tompkins 配音）决定参加州长的竞选，作为他的妻子，戴安（爱丽森·布里 Alison Brie 配音）虽然心里有着一百个不情愿，却依然只能选择鼎力相助。　　凯瑟琳公主（艾米·塞德丽丝 Amy Sedaris 饰）的恋爱看似顺利的进行的，然而，当她前往男友家中做客时才发现，一只猫想要和一只老鼠在一起，必须接受数不尽的严峻考验。一只名叫藿莉的小母马找到了波杰克，声称自己有可能是他的女儿，无奈之下，波杰克只得带着藿莉踏上了寻母之旅。与此同时，波杰克的母亲碧翠丝被赶出了养老院，波杰克将她带回了家，这一次，波杰克的家人们真正的回到了他的身边。

　　AMC宣布一连预订动画《#万神殿# Pantheon》两季，每季皆是8集。这部改编Ken Liu的短故事﹑由《#逆转奇兵# TURN》主创Craig Silverstein负责的动画首季讲述主角Maddie是个被欺凌的青少年，某天她在网上得到神秘的帮助，而她很快发现对方原来是新近过身的父亲David。　　David参加了个实验并被破坏了脑部，但实际是他脑部被扫描及上传到云端，使他成功新物种「Uploaded Intelligence」的第一例，但他的存在也即将引发一场新型的世界大战。

　　辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta 配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜 Julie Kavner 配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特 Nancy Cartwright 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽•史密斯 Yeardley Smith 配音）是一个很聪明的孩子，同时还是素食主义者，佛教徒，爵士乐。小女马姬是一个永远长不大的孩子。故事设定于虚构小镇春田镇，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽，经久不衰。　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响，也赢取了大量的奖项，更是被《时代》周刊等权威刊物评为90年代最优秀的情景喜剧。

　　以下资料来自维基百科：　　The Simpsons' second season originally aired between October 11, 1990 and May 9, 1991, and contained 22 episodes, beginning with "Bart Gets an F". Another episode, "Blood Feud" aired during the summer after the official season finale. The show runners for the second production season were Matt Groening, James L. Brooks, and Sam Simon, who had also been EPs for the previous season.[1] The DVD box set was released on August 6, 2002 in Region 1, July 8, 2002 in Region 2 and in September, 2002 in Region 4. The episode "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment" won the Emmy Award for Outstanding Animated Program (For Programming less than One Hour), and was also nominated in the "Outstanding Sound Mixing for a Comedy Series or a Special" category.

　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，由马特·格勒宁创作。该剧通过展现霍默、玛琦、巴特、莉萨和玛吉一家五口的生活，讽刺性地勾勒出了居住在美国心脏地带人们的生活方式。空间设定于虚构小镇春田镇的《辛普森一家》，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽。　　为了给制片人詹姆斯·L·布鲁克斯制作一出动画短剧，马特·格勒宁构思出了辛普森一家人的形象。格勒宁用自己家族成员的名字逐一地给他们命名，而自己的名字则用“巴特”替代。1987年4月19日，短剧成为了《特蕾西·厄尔曼秀》的一部分。在播映三季后，《辛普森一家》得以转正进入半小时的黄金时段，并成为了福克斯在早期达成的成功之一。　　自1989年12月17日的首次播出开始，2007年5月20日播出的第18季末集，是这部动画的第400集；同时，2007年亦是该剧播出的20周年纪念。于2007年7月26日和7月27日在全球上映的《辛普森一家大电影》，至今已获得约 5.253亿美元的票房收入。　　从作为一部电视剧制播以来，《辛普森一家》赢取了大量的奖项；其中包括23次艾美奖、24次安妮奖和1次皮博迪奖。1999年12月31日期的《时代》杂志将其评为20世纪最优秀的电视剧作；2000年1月14日，《辛普森一家》的星星被刻在了好莱坞星光大道上。作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响：譬如霍默·辛普森懊恼时的咕哝声“D'oh!”便被英语词典所收录；同时此剧亦对许多面向成人的动画情景喜剧产生了影响。

　　辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta 配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜 Julie Kavner 配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特 Nancy Cartwright 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽•史密斯 Yeardley Smith 配音）是一个很聪明的孩子，同时还是素食主义者，佛教徒，爵士乐。小女马姬是一个永远长不大的孩子。故事设定于虚构小镇春田镇，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽，经久不衰。　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响，也赢取了大量的奖项，更是被《时代》周刊等权威刊物评为90年代最优秀的情景喜剧。

　　辛普森一家是来自美国普通的五口之家，荷马（丹•卡斯泰兰尼塔 Dan Castellaneta 配音）是春田镇核能工厂的安全检查员，母亲马芝（朱莉•卡夫娜 Julie Kavner 配音）曾经是一个很有思想的女性，自从嫁给荷马后渐渐地适应了主妇生活的定式。巴特（南茜•卡特莱特 Nancy Cartwright 配音）是家中的长子，天性顽皮的巴特经常爱玩一些恶作剧，以至于经常惹麻烦。妹妹丽莎（雅德丽•史密斯 Yeardley Smith 配音）是一个很聪明的孩子，同时还是素食主义者，佛教徒，爵士乐。小女马姬是一个永远长不大的孩子。故事设定于虚构小镇春田镇，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽，经久不衰。　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响，也赢取了大量的奖项，更是被《时代》周刊等权威刊物评为90年代最优秀的情景喜剧。

　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，由马特·格勒宁创作。该剧通过展现霍默、玛琦、巴特、莉萨和玛吉一家五口的生活，讽刺性地勾勒出了居住在美国心脏地带人们的生活方式。空间设定于虚构小镇春田镇的《辛普森一家》，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽。　　为了给制片人詹姆斯·L·布鲁克斯制作一出动画短剧，马特·格勒宁构思出了辛普森一家人的形象。格勒宁用自己家族成员的名字逐一地给他们命名，而自己的名字则用“巴特”替代。1987年4月19日，短剧成为了《特蕾西·厄尔曼秀》的一部分。在播映三季后，《辛普森一家》得以转正进入半小时的黄金时段，并成为了福克斯在早期达成的成功之一。　　自1989年12月17日的首次播出开始，2007年5月20日播出的第18季末集，是这部动画的第400集；同时，2007年亦是该剧播出的20周年纪念。于2007年7月26日和7月27日在全球上映的《辛普森一家大电影》，至今已获得约 5.253亿美元的票房收入。　　从作为一部电视剧制播以来，《辛普森一家》赢取了大量的奖项；其中包括23次艾美奖、24次安妮奖和1次皮博迪奖。1999年12月31日期的《时代》杂志将其评为20世纪最优秀的电视剧作；2000年1月14日，《辛普森一家》的星星被刻在了好莱坞星光大道上。作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响：譬如霍默·辛普森懊恼时的咕哝声“D'oh!”便被英语词典所收录；同时此剧亦对许多面向成人的动画情景喜剧产生了影响。

　　FOX迄今为止最成功的电视连续剧。该剧最初是The Tracey Ullman Show的副产品，作为它的一分钟补白。 The Tracy Ullman Show的执行制片人，James L. Brooks 和 Sam Simon觉得这些人物可以做成一个半小时的电视剧，于是他们立刻动手，开始了这部在电视台黄金时间段，历时最久的卡通系列剧。　　辛普森一家的频繁出场，让他们得到了广泛的认同，比如说，他们为Butterfinger Candy Bars做的大量商业广告。　　“辛普森一家”最早是FOX喜剧小品“The Tracey Ullman Show”中的一系列动画小品，该动画主要刻画了辛普森一家在Springfield的生活。辛普森家的家长，Homer,他不是传统意义上的“居家男人”。他作为家长，努力想领导他的没大没小的家庭成员，可经常情况是，他才是那个被领导的。无论情况多困窘，辛普森一家幸福的住在一起。这个家庭里有loving，蓝头发的女家长Marge，麻烦大王-儿子Bart，优秀的出人意料的女儿Lisa，还有婴儿-Maggie。这个家庭从来不会变老，但Springfield小镇的背景却在随着年代变化。Springfield的居民通常由以下演员配音：Hank Azaria（包括Moe，酒保），Harry Shearer（Homer的老板Mr.Burns，邻居Ned Flanders）。著名的客串配音演员还有，迈克尔·杰克逊(饰一个神经病人，幻想自己就是迈克尔·杰克逊)， 达斯汀·霍夫曼，Bob Hope, William H.Macy, Kathleen Turner, Johny Carson, Nsync, Paul McCarthey，甚至还有滚石乐队。

　　FOX迄今为止最成功的电视连续剧。该剧最初是The Tracey Ullman Show的副产品，作为它的一分钟补白。 The Tracy Ullman Show的执行制片人，James L. Brooks 和 Sam Simon觉得这些人物可以做成一个半小时的电视剧，于是他们立刻动手，开始了这部在电视台黄金时间段，历时最久的卡通系列剧。　　辛普森一家的频繁出场，让他们得到了广泛的认同，比如说，他们为Butterfinger Candy Bars做的大量商业广告。　　“辛普森一家”最早是FOX喜剧小品“The Tracey Ullman Show”中的一系列动画小品，该动画主要刻画了辛普森一家在Springfield的生活。辛普森家的家长，Homer,他不是传统意义上的“居家男人”。他作为家长，努力想领导他的没大没小的家庭成员，可经常情况是，他才是那个被领导的。无论情况多困窘，辛普森一家幸福的住在一起。这个家庭里有loving，蓝头发的女家长Marge，麻烦大王-儿子Bart，优秀的出人意料的女儿Lisa，还有婴儿-Maggie。这个家庭从来不会变老，但Springfield小镇的背景却在随着年代变化。Springfield的居民通常由以下演员配音：Hank Azaria（包括Moe，酒保），Harry Shearer（Homer的老板Mr.Burns，邻居Ned Flanders）。著名的客串配音演员还有，迈克尔·杰克逊(饰一个神经病人，幻想自己就是迈克尔·杰克逊)， 达斯汀·霍夫曼，Bob Hope, William H.Macy, Kathleen Turner, Johny Carson, Nsync, Paul McCarthey，甚至还有滚石乐队。

　　Inside the Actors Studio,Season 9, Episode 9

　　FOX迄今为止最成功的电视连续剧。该剧最初是The Tracey Ullman Show的副产品，作为它的一分钟补白。 The Tracy Ullman Show的执行制片人，James L. Brooks 和 Sam Simon觉得这些人物可以做成一个半小时的电视剧，于是他们立刻动手，开始了这部在电视台黄金时间段，历时最久的卡通系列剧。　　辛普森一家的频繁出场，让他们得到了广泛的认同，比如说，他们为Butterfinger Candy Bars做的大量商业广告。　　“辛普森一家”最早是FOX喜剧小品“The Tracey Ullman Show”中的一系列动画小品，该动画主要刻画了辛普森一家在Springfield的生活。辛普森家的家长，Homer,他不是传统意义上的“居家男人”。他作为家长，努力想领导他的没大没小的家庭成员，可经常情况是，他才是那个被领导的。无论情况多困窘，辛普森一家幸福的住在一起。这个家庭里有loving，蓝头发的女家长Marge，麻烦大王-儿子Bart，优秀的出人意料的女儿Lisa，还有婴儿-Maggie。这个家庭从来不会变老，但Springfield小镇的背景却在随着年代变化。Springfield的居民通常由以下演员配音：Hank Azaria（包括Moe，酒保），Harry Shearer（Homer的老板Mr.Burns，邻居Ned Flanders）。著名的客串配音演员还有，迈克尔·杰克逊(饰一个神经病人，幻想自己就是迈克尔·杰克逊)， 达斯汀·霍夫曼，Bob Hope, William H.Macy, Kathleen Turner, Johny Carson, Nsync, Paul McCarthey，甚至还有滚石乐队。

　　《辛普森一家》（The Simpsons）是美国福克斯广播公司的一部动画情景喜剧，由马特·格勒宁创作。该剧通过展现霍默、玛琦、巴特、莉萨和玛吉一家五口的生活，讽刺性地勾勒出了居住在美国心脏地带人们的生活方式。空间设定于虚构小镇春田镇的《辛普森一家》，从许多角度对美国的文化与社会、人的条件和电视本身进行了幽默的嘲讽。　　为了给制片人詹姆斯·L·布鲁克斯制作一出动画短剧，马特·格勒宁构思出了辛普森一家人的形象。格勒宁用自己家族成员的名字逐一地给他们命名，而自己的名字则用“巴特”替代。1987年4月19日，短剧成为了《特蕾西·厄尔曼秀》的一部分。在播映三季后，《辛普森一家》得以转正进入半小时的黄金时段，并成为了福克斯在早期达成的成功之一。　　自1989年12月17日的首次播出开始，2007年5月20日播出的第18季末集，是这部动画的第400集；同时，2007年亦是该剧播出的20周年纪念。于2007年7月26日和7月27日在全球上映的《辛普森一家大电影》，至今已获得约 5.253亿美元的票房收入。　　从作为一部电视剧制播以来，《辛普森一家》赢取了大量的奖项；其中包括23次艾美奖、24次安妮奖和1次皮博迪奖。1999年12月31日期的《时代》杂志将其评为20世纪最优秀的电视剧作；2000年1月14日，《辛普森一家》的星星被刻在了好莱坞星光大道上。作为美国历史上最长寿的情景喜剧及动画节目，《辛普森一家》对流行文化产生了极大的影响：譬如霍默·辛普森懊恼时的咕哝声“D'oh!”便被英语词典所收录；同时此剧亦对许多面向成人的动画情景喜剧产生了影响。　　Season 11　　Season 11, Episode 1: Beyond Blunderdome　　Original Air Date—26 September 1999　　When Mel Gibson becomes convinced that Homer is the only man with the guts to tell him the truth, he insists Homer accompany him to Hollywood to help fix his newest film project, a remake of Mr. Smith Goes to Washington.　　Season 11, Episode 2: Brother's Little Helper　　Original Air Date—3 October 1999　　Bart is put on medication to control his behavior, but the pills cause him to become paranoid and insane.　　Season 11, Episode 3: Guess Who's Coming to Criticize Dinner?　　Original Air Date—24 October 1999　　Homer's negative reviews as a food critic puts his life in danger. Fortunately he has Lisa fighting for him.　　Season 11, Episode 4: Treehouse of Horror X　　Original Air Date—31 October 1999　　The Simpsons attempt to cover up their accidental murder of Ned Flanders in "I Know What You Did-Iddly-Did." Then, Bart and Lisa become superheroes and save Lucy Lawless from the evil Collector in "Desperately Xeeking Xena." Finally, Homer's incompetence causes a Y2K apocalypse in "Life's A Glitch, Then You Die."　　Season 11, Episode 5: E-I-E-I-(Annoyed Grunt)　　Original Air Date—7 November 1999　　Homer cowards out of a pistol-duel and hides out with the rest of the family on a country farm.　　Season 11, Episode 6: Hello Gutter, Hello Fadder　　Original Air Date—14 November 1999　　Homer becomes a minor celebrity around Springfield after bowling a perfect game.　　Season 11, Episode 7: Eight Misbehavin'　　Original Air Date—21 November 1999　　Apu struggles with fatherhood after Manjula gives birth to octuplets.　　Season 11, Episode 8: Take My Wife, Sleaze　　Original Air Date—28 November 1999　　Homer's attempt at creating a motorcycle gang attracts a real gang, who kidnap Marge.　　Season 11, Episode 9: Grift of the Magi　　Original Air Date—19 December 1999　　A toy company purchases Springfield Elementary and uses the student body as a focus group for their new Christmas toy Funzo.　　Season 11, Episode 10: Little Big Mom　　Original Air Date—9 January 2000　　Lisa finds out how rough Marge has it when her mom is in traction and she becomes the woman of the house. Homer and Bart's antics get her so worked up she conspires to teach them a lesson.　　Season 11, Episode 11: Faith Off　　Original Air Date—16 January 2000　　Bart is led to believe he has special healing powers after a tent revival.　　Season 11, Episode 12: The Mansion Family　　Original Air Date—23 January 2000　　When Mr. Burns has to go the Mayo Clinic in Minnesota for a checkup, he chooses The Simpsons to take care of his mansion while he is gone. Homer and his friends take Mr. Burns yacht into international waters, where they end up being targeted by modern day pirates.　　Season 11, Episode 13: Saddlesore Galactica　　Original Air Date—6 February 2000　　The Simpsons get an abused horse and make him a contender in horse racing. Homer finds out a secret conspiracy about jockeys. Lisa tries to reach President Clinton when the results of a school band talent competition seem tainted.　　Season 11, Episode 14: Alone Again, Natura-Diddly　　Original Air Date—13 February 2000　　Ned deals with his grief after Maude's untimely death.　　Season 11, Episode 15: Missionary: Impossible　　Original Air Date—20 February 2000　　When Homer is wanted dead for reneging on a 10,000 dollar pledge to PBS, Reverend Lovejoy sets him up for missionary work in the South Pacific until the heat dies down.　　Season 11, Episode 16: Pygmoelian　　Original Air Date—27 February 2000　　Plastic surgery not only transforms Moe the Bartender from ugly to hunky, it helps gets him a job on a hit daytime drama.　　Season 11, Episode 17: Bart to the Future　　Original Air Date—19 March 2000　　Bart gets a glimpse of the future while the family is on vacation at an Indian casino.　　Season 11, Episode 18: Days of Wine and D'oh'ses　　Original Air Date—9 April 2000　　Homer doesn't like it when Barney quits drinking; Bart and Lisa get into trouble when they enter a photo contest for the new phone book cover.　　Season 11, Episode 19: Kill the Alligator and Run　　Original Air Date—30 April 2000　　The Simpsons become wanted criminals after injuring a famous alligator during a Florida vacation.　　Season 11, Episode 20: Last Tap Dance in Springfield　　Original Air Date—7 May 2000　　Lisa has difficulties learning to tap dance. Meanwhile Bart and Milhouse ditch summer camp to spend a week living in the mall.　　Season 11, Episode 21: It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge　　Original Air Date—14 May 2000　　Everybody loves the new Simpsons' house guest Becky. Except Marge, who thinks Becky wants to kill her.　　Season 11, Episode 22: Behind the Laughter　　Original Air Date—21 May 2000　　The Simpsons discuss their fame in a behind the scenes look at the show.

　　辛普森是美国最普通的一个五口之家：爸爸荷马·辛普森是一个简单到不能再简单的男人，在斯普林菲尔德的核能工厂勉强算是有一份工作，只是在同一个职位上被解雇和再次聘用了无数次……荷马在酒馆中花掉的时间远比在家里多得多，因为只有在那里，他才能受到别人的欢迎--前提是他消费了。酒馆是一个完全能够让荷马放松的地方，他可以用自己钥匙发出难听的声音，可以把鼻涕擦在衬衫上，可以一杯接一杯地品尝散发着诱人香味的啤酒。荷马将那里当成一个只要喝掉几杯啤酒、吃掉一两个卤蛋就能让一切看起来都变成可能的地方：毕竟生命太短暂了，不可能慢慢攒钱，所以他的愿望就是：天上掉馅饼，一夜暴富。　　妈妈马芝·辛普森属于那种成功男人背后的完美女人，是辛普森家成员之间最可爱的“黏着剂”，用一种不可思议的乐观态度支持着每一位家人。她拥有着一种非凡的家务技能，总可以创造奇迹，能够将鸡骨变成时髦的项链、将剩菜剩饭变成人间美味，就连火蚁的入侵，也被变成了一场教育意义和娱乐性并存的昆虫马戏。尽管荷马自私自利，经常忘了家人的生日、纪念日甚至是假日；尽管他喜欢张着嘴嚼东西、嗜赌，还经常和一群与他一样处在底层社会的人跑到酒馆喝酒……但马芝从没有想过有一天离开荷马，她相信这一定是爱情的力量。面对荷马制造的无数次混乱，马芝从没有放弃过希望。　　大儿子巴特·辛普森是个喜欢恶作剧的小鬼头，对于别人说他过于依赖电视的指责充耳不闻，他有许多“爱好”，例如在减肥中心吃冰淇淋、升级了吐痰的“艺术”、站在房顶手拿棒球棍保卫自己的家不受UFO的袭击……作为一名执着不悔的捣蛋鬼，巴特受到了很多人的排斥，但是他不在乎，他只在乎，并恐惧着--有一天会良心发现，变成好人。　　大女儿丽莎·辛普森是智慧与理性的典范，可是她却是这个家里最容易被忽视的人--除非荷马或巴特为了实现自己那荒唐的计划需要借助她的头脑。丽莎只好将希望转移到了学校，企盼自己独特的能力可以在这里受到重视。情况表面上看确实如此，因为她的老师总是用最好的成绩“A”来奖励她的机灵与天分，可是在态度上却仍然是全权的冷淡。至于她的同学，却对她过分“注意”了，总是给她起各式各样的外号。丽莎只好将悲伤和失望全部化为力量，她喜欢吹萨克斯来疏导自己的情绪，还是曲棍球队的明星守门员。虽然模范学生丽莎远没有淘气的巴特受到的关注多，但两人却是最坚实的同盟，因为在巴特一连串恶魔似的计划中，丽莎是他永远的帮手。　　刚刚出生没多久的小女儿麦琪·辛普森总是用平静来抵抗家里的所有混乱，但一切都在她学会说话后有了改变。当荷马照顾麦琪时，她就可以自由自在地做任何她想做的事了，包括从狗盆里喝水，完成她的“探险”任务……麦琪只和最理解她的人做朋友，所以她的朋友就只有一只被称做“圣诞老人的小助手”的狗和一只叫 “雪球二世”的猫。